Le nom Bella Coolaprovient d’une adaptation coloniale et linguistique du terme Heiltsuk Bḷ́xvḷá, qui désigne le peuple amérindien des Nuxalk ou leur territoire en Colombie-Britannique (Canada).
D’autres origines ou influences sont parfois évoquées :
- Origine espagnole ou géographique : Certains attribuent l’appellation à une déformation d’une expression espagnole signifiant « belle vallée » (bella coola / bella cola).
- Expression autochtone liée au climat : Il pourrait s’agir d’une adaptation d’un terme décrivant le vent hivernal local connu sous le nom de bella coola wind.
Le peuple se désigne lui-même sous le nom de Nuxalk (qui correspond également à leur langue, de la famille des langues salish), tandis que le nom « Bella Coola » est resté attaché à la vallée, à la communauté et à la rivière de la région.
Mes condoléances aux proches des victimes.