Le mot ringera plusieurs origines selon qu’il s’agit d’un nom de famille, d’un terme anglais ou d’un nom médical.
Origine du nom de famille
- Lutteur : En allemand, Ringer désigne le lutteur (provenant du verbe ringen, qui signifie lutter).
- Lieu-dit : Il peut désigner une personne originaire d’un lieu nommé Ring (cercle ou enceinte).
- Artisan : Il peut s’agir d’une variante de Rinker, qui désigne un fabricant de boucles, d’agrafes ou de fermoirs.
Origine du terme en anglais
- Le sosie (dead ringer) : En anglais, un ringer est un substitut frauduleux (notamment un cheval rapide inscrit à la place d’un autre). L’expression dead ringer signifie un sosie parfait, venant de l’argot des courses hippiques du XIXe siècle (to ring in signifiant échanger ou substituer).
En médecine (Soluté de Ringer)
- Le physiologiste : Le nom vient du médecin et pharmacologue britannique Sydney Ringer (1835-1910), qui a inventé cette solution isotonique d’électrolytes.