Le mot montoir vient du verbe français monter (issu du bas latin montare, dérivé de mons, la montagne) combiné au suffixe de instrument ou de lieu -oir (-orium en latin).
Évolution et sens du mot
- Attesté dès 1368 au sens de « grosse pierre, billot ou banc » servant à monter à cheval.
- Évolution au XIXe siècle (1874) pour désigner un « outil servant à monter des pièces métalliques » en mécanique.
- En ancien français, il a aussi existé une variante proche (montoire) pour désigner une montée ou une colline