Le dérangement sonore que subit la protagoniste du film 1Br et que toute le monde ignore, est censé représenter la persécution sonore que je subissais alors à Charenton, et qui passait pour une lubie de ma part, ces fameux bruits blancs qui ne devraient déranger personne, mais qui sont devenus des bruits noirs, en quelque sorte, tout comme ceux que je subissais dans mon dernier appartement à Aix-en-Provence.