La caricature de Charlie « Les brûlés font du ski », fait référence, si je ne m’abuse, au film « Les bronzés font du ski », qui est censé être un film décalé sur la culture populaire, c’est bien cela ? On peut dès lors penser, malgré ce que représente le fait d’être un grand brûlé, qu’il y avait une relation avec une culture qui recèle également, du moins pour ce qui me concerne, une grande violence déguisée derrière une ambiance bonne enfant. C’est bien cela ?