Le concept du nouveau monde est une inversion des mérites : la vertu est déclassée et l’absence de vertu valorisée. Forcément on peut faire une majorité avec cela.
vertu nom féminin
- 1.vieilli ou littéraire. Force morale avec laquelle l’être humain tend au bien, s’applique à suivre la règle, la loi morale (opposé à vice).
- La loi morale.
- 2.littéraire. Conduite, vie vertueuse.
- 3.vieux. Chasteté ; fidélité conjugale (d’une femme).
- Femme de petite vertu, de mœurs légères.
- 4.Disposition à accomplir des actes moraux par un effort de volonté.Parer qqn de toutes les vertus.
- Les quatre vertus cardinales, courage, justice, prudence, tempérance.
- Les trois vertus théologales, charité, espérance, foi.
- 5.littéraire, Principe actif. La vertu médicale, curative des plantes. Synonymes :pouvoir, propriété
- 6.locution prépositive En vertu de, par le pouvoir de, au nom de.
Vous voyez dans le numéro 3, que la vertu en fidélité conjugale s’appliquait aux femmes, sans doute pour ne pas dire que les hommes infidèles n’étaient pas vertueux, ou des hommes de petite vertu.