A l’origine, Samoëns fait référence à une expression médiévale signifiant « les sept monts » qui entouraient alors le village (Cuidex, Vigny, Folly, Oddaz, Bostan, Chardonnière, Freterolles, La Vullie).
Le toponyme Ruitor remonte à deux mots du patois valdôtain : roése, glacier, et tor, sommet aigu.
Le nom Foy provient de la langue française et dérive du mot foi, qui se traduit par « faith » en anglais.
Le nom latin de la ville « Darantasia » à l’époque Gallo Romaine (IIIème s) est à rapprocher de « cours d’eau » ou « eaux vives », il donna son nom à la Vallée de Tarentaise.
Verrière.
xiie siècle. Dérivé de verre. 1. Grande fenêtre ornée de vitraux ; vitrail de grande dimension. (Mes condoléances aux proches des victimes de ce terrible drame).