{"id":49213,"date":"2026-08-04T19:57:26","date_gmt":"2026-08-04T17:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/?p=49213"},"modified":"2026-08-04T19:57:26","modified_gmt":"2026-08-04T17:57:26","slug":"foudroiement-a-cauterets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/?p=49213","title":{"rendered":"Foudroiement \u00e0 Cauterets."},"content":{"rendered":"\n<p>Le nom de Cauterets vient <mark>du mot latin <em>caldaria<\/em> (qui veut dire \u00ab chaudi\u00e8re \u00bb ou \u00ab bassin d&rsquo;eau chaude \u00bb)<\/mark>, qui a donn\u00e9 en gascon <em>Cautar\u00e8s<\/em> pour d\u00e9signer les bains chauds de la vall\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Origine et \u00e9volution du nom<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Le latin <em>caldaria<\/em> :<\/strong> Ce mot d\u00e9signe les sources d&rsquo;eau chaude naturelles de la r\u00e9gion.<\/li><li><strong>Le gascon <em>Cautar\u00e8s<\/em> :<\/strong> C&rsquo;est le nom local de la ville qui vient de l&rsquo;\u00e9volution de ce terme de bains chauds.<\/li><li><strong>La l\u00e9gende populaire :<\/strong> On croit parfois que le nom veut dire \u00ab chaud et froid \u00bb \u00e0 cause des sources vari\u00e9es, mais c&rsquo;est une fausse id\u00e9e (\u00e9tymologie populaire).<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nom de Cauterets vient du mot latin caldaria (qui veut dire \u00ab chaudi\u00e8re \u00bb ou \u00ab bassin d&rsquo;eau chaude \u00bb), qui a donn\u00e9 en gascon Cautar\u00e8s pour d\u00e9signer les bains chauds de la vall\u00e9e. Origine et \u00e9volution du nom Le latin caldaria : Ce mot d\u00e9signe les sources d&rsquo;eau chaude naturelles de la r\u00e9gion. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49213"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49214,"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49213\/revisions\/49214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}