{"id":48740,"date":"2026-07-23T02:32:52","date_gmt":"2026-07-23T00:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/?p=48740"},"modified":"2026-07-23T02:33:59","modified_gmt":"2026-07-23T00:33:59","slug":"les-ames-mortes-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/?p=48740","title":{"rendered":"Les \u00e2mes mortes."},"content":{"rendered":"\n

Les \u00c2mes mortes<\/strong><\/em> (russe<\/a> : \u041c\u0451\u0440\u0442\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0443\u0448\u0438, Miortvye douchi<\/em>) est un roman<\/a> de Nicolas Gogol<\/a> paru en 1842<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Narrant sur un ton comique les m\u00e9saventures d’un petit escroc<\/a> dans la province de l’Empire russe<\/a> des ann\u00e9es 1820<\/a>, le roman est aussi une troublante d\u00e9nonciation de la m\u00e9diocrit\u00e9 humaine et est consid\u00e9r\u00e9 comme une des \u0153uvres ma\u00eetresses de la litt\u00e9rature russe<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9sentation<\/h2>\n\n\n\n

Le roman a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 originellement avec le sur-titre\u00a0Les Aventures de Tchitchikov<\/em>\u00a0et le sous-titre\u00a0Po\u00e8me<\/em>, peut-\u00eatre pour c\u00e9der aux exigence du comit\u00e9 de\u00a0censure<\/a>\u00a0de\u00a0Saint-P\u00e9tersbourg<\/a>. Le sous-titre, qui fit scandale \u00e0 l’\u00e9poque, pourrait \u00eatre un artifice de Gogol pour \u00e9viter la censure, en insistant sur le caract\u00e8re fictif de son histoire. Une autre hypoth\u00e8se est qu’il s’agirait d’un hommage \u00e0 Pouchkine, qui avait envisag\u00e9 de faire un po\u00e8me sur le th\u00e8me des\u00a0\u00c2mes mortes<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Dans l’Empire russe, le mot \u00ab \u00e2me \u00bb d\u00e9signait les serfs m\u00e2les<\/a>. C’est le nombre d’\u00e2mes qui d\u00e9terminait la valeur d’une propri\u00e9t\u00e9 ainsi que l’imp\u00f4t foncier dont le propri\u00e9taire \u00e9tait redevable. Comme les recensements n’\u00e9taient effectu\u00e9s que tous les cinq ans, les serfs morts \u00ab vivaient \u00bb parfois des ann\u00e9es dans les registres de l\u2019\u00c9tat ; et les propri\u00e9taires continuaient de payer l’imp\u00f4t par t\u00eate<\/a> sur ces \u00e2mes mortes. Cette absurdit\u00e9 du syst\u00e8me avait donn\u00e9 \u00e0 des escrocs, dont fait partie Tchitchikov le h\u00e9ros du livre, l’id\u00e9e d’une arnaque au cr\u00e9dit foncier. Ils achetaient d’abord des \u00e2mes mortes \u00e0 prix minime, pour le plus grand b\u00e9n\u00e9fice des propri\u00e9taires, ainsi d\u00e9grev\u00e9s de l’imp\u00f4t correspondant. Ils les pla\u00e7aient ensuite, fictivement \u00e9videmment, sur un terrain achet\u00e9 \u00e0 bon compte. Finalement, ils hypoth\u00e9quaient le tout aupr\u00e8s du cr\u00e9dit foncier, pour la valeur d’une propri\u00e9t\u00e9 florissante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les \u00c2mes mortes (russe : \u041c\u0451\u0440\u0442\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0443\u0448\u0438, Miortvye douchi) est un roman de Nicolas Gogol paru en 1842. Narrant sur un ton comique les m\u00e9saventures d’un petit escroc dans la province de l’Empire russe des ann\u00e9es 1820, le roman est aussi une troublante d\u00e9nonciation de la m\u00e9diocrit\u00e9 humaine et est consid\u00e9r\u00e9 comme une des \u0153uvres ma\u00eetresses de la litt\u00e9rature russe. Pr\u00e9sentation Le roman a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 originellement avec le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48740"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48740"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48742,"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48740\/revisions\/48742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angle-vivant.net\/florages\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}